B1 Sprechen teil 2: Wohngemeinschaft

by Dung Nguyễn Thùy | category Học Tiếng Đức | Không có bình luận

Chủ đề 🏠 Wohngemeinschaft – Sống chung với người khác là một chủ đề khá quen thuộc khi bạn cần ôn thi thuyết trình trong bài thi nói B1 sprechen teil 2 tiếng Đức.

Bài viết sau sẽ hướng dẫn và gợi ý cho bạn sử dụng các từ vựng, các ý tưởng để chuẩn bị cho phần thi nói tiếng Đức B1 sprechen teil 2 của mình.

Xem thêm: Nếu cần biết cách làm phần thi nói tiếng Đức teil 1 và teil 2:

Sprechen B1 teil 1

Sprechen B1 teil 2

Giờ ta cần tìm hiểu thế nào là Wohngemeinschaft.

Mục lục

1. Chủ đề B1 Sprechen teil 2: Was ist eine Wohngemeinschaft (WG)?

Eine Wohngemeinschaft – kurz WG – ist eine Wohnform, bei der mehrere Personen zusammen in einer Wohnung leben, aber keine Familie sind. Jeder hat meistens ein eigenes Zimmer, Küche und Bad werden gemeinsam genutzt.

Wohngemeinschaft – gọi tắt là WG – là một hình thức sống chung, nơi nhiều người cùng sống trong một căn hộ nhưng không phải là người trong cùng một gia đình.
Mỗi người thường có một phòng riêng, còn nhà bếp và phòng tắm thì sử dụng chung.

A Wohngemeinschaft – or WG for short – is a type of shared living where several people live together in one apartment but are not family.
Each person usually has their own room, while the kitchen and bathroom are shared.

2. Các từ vựng quan trọng cần nhớ

Deutsch	Tiếng Việt	English
die Wohngemeinschaft (WG)	nhà ở chung	shared apartment / shared flat
das Zimmer	phòng	room
die Miete	tiền thuê	rent
teilen	chia sẻ	to share
die Kosten	chi phí	costs
zusammenleben	sống cùng nhau	to live together
der Mitbewohner / Mitbewohnerin	bạn cùng phòng	roommate / flatmate
die Privatsphäre	sự riêng tư	privacy
Rücksicht nehmen	biết nhường nhịn, quan tâm	to be considerate
der Kompromiss	sự thỏa hiệp	compromise
laut	ồn ào	loud
ordentlich	ngăn nắp	tidy / organized
allein	một mình	alone
Gesellschaft haben	có người bên cạnh	to have company
sparen	tiết kiệm	to save (money)
selbstständig sein	sống tự lập	to be independent

3. Gợi ý bài thuyết trình Sprechen B1 teil 2: Wohngemeinschaft

Erfahrung

Meine Erfahrung

Bạn hãy trả lời câu hỏi sau:

Ich habe noch nie in einer WG gewohnt.

Meine Schwester hat 2 Jahre in einer WG in Hanoi gelebt.

Sie fand es meistens gut, aber manchmal auch anstrengend.

Tiếng Việt: Tôi chưa bao giờ sống trong một căn hộ chung (WG).

Chị gái tôi đã sống 2 năm trong một WG ở Hà Nội.

Chị ấy thấy phần lớn là tốt, nhưng đôi khi cũng khá mệt mỏi.

Ví dụ:
„Ich habe noch nie in einer WG gewohnt, aber meine Cousine in Deutschland wohnt mit drei anderen Studenten in einer WG. Sie sagt, dass es oft Spaß macht.“

Situation in Vietnam

WG in Vietnam

Gibt es WGs in Vietnam? Wer wohnt dort? Warum?

Gợi ý:

Viele Studenten wohnen in WGs in großen Städten.

Die Miete ist oft teuer, deshalb teilen sie die Kosten.

Auch junge Berufstätige leben manchmal in WGs.

Tiếng Việt:

Nhiều sinh viên sống trong nhà ở chung (WG) tại các thành phố lớn.

Tiền thuê nhà thường đắt, vì vậy họ chia sẻ chi phí với nhau.

Cả những người trẻ đã đi làm đôi khi cũng sống trong WG.

Ví dụ:
„In Vietnam wohnen viele Studenten in Wohngemeinschaften, besonders in großen Städten wie Hanoi oder Ho-Chi-Minh-Stadt. Die Mieten sind teuer, deshalb teilen sich viele Leute eine Wohnung.“

Vorteile einer WG

Was ist gut an einer WG?

Man spart Geld.
Man ist nicht allein.
Man kann zusammen kochen und sprechen.
Man lernt, mit anderen zu leben.

Nachteile einer WG

Was ist nicht so gut an einer WG?

Weniger Privatsphäre.
Manche Mitbewohner sind laut oder unordentlich.
Man muss Kompromisse machen.

Meine Meinung

Was denkst du persönlich?

Ich finde eine WG gut für Studenten.
Man spart Geld und hat Gesellschaft.
Aber man muss geduldig und offen sein.
Ich möchte später in einer WG wohnen.

Ví dụ:
„Ich finde, eine WG ist gut für junge Leute, besonders für Studenten. Man lernt, selbstständig zu sein und mit anderen klarzukommen. Aber ich denke, es ist nicht für jeden geeignet.“

5. Bài nói chi tiết B1 Sprechen teil 2: Wohngemeinschaft

1. Erfahrung:
Ich habe noch nie in einer Wohngemeinschaft gelebt, aber meine ältere Schwester hat zwei Jahre in einer WG in Hanoi gewohnt. Sie hat mit zwei Freundinnen zusammengelebt, weil es günstiger war als eine eigene Wohnung. Sie sagt, dass es meistens gut war, aber manchmal auch anstrengend.

2. Situation in Vietnam:
In Vietnam wohnen viele Studenten in WGs, besonders in großen Städten wie Hanoi oder Ho-Chi-Minh-Stadt. Die Mieten sind oft teuer, und viele Familien wohnen nicht in der Nähe. Deshalb teilen sich Studenten eine Wohnung oder ein Haus. Manchmal wohnen auch junge Berufstätige in einer WG.

3. Vorteile:
Eine WG hat viele Vorteile:

Man kann Geld sparen, weil die Miete und die Nebenkosten geteilt werden.

Man ist nicht allein. Wenn man nach Hause kommt, ist jemand da.

Man kann zusammen kochen, essen oder Filme schauen.

Man lernt, mit anderen Menschen zusammenzuleben.

4. Nachteile:
Aber es gibt auch Nachteile:

Man hat weniger Privatsphäre.

Wenn Mitbewohner laut sind oder nicht sauber sind, gibt es Probleme.

Man muss Kompromisse machen und Rücksicht nehmen.

5. Meinung:
Ich finde, eine WG ist eine gute Idee für junge Leute, besonders für Studenten.

Man spart Geld und hat Gesellschaft.

Aber man braucht auch Geduld und muss offen sein.

Ich möchte später gern in einer WG wohnen, wenn ich in einer anderen Stadt studiere.

Hoặc bài nói chi tiết hơn với các từ vựng phức tạp hơn:

B1 Sprechen teil 2: Wohngemeinschaft

1. Persönliche Erfahrung

Ich selbst habe noch keine Erfahrung mit dem Leben in einer Wohngemeinschaft gemacht, aber meine ältere Schwester hat zwei Jahre lang in einer WG in Hanoi gewohnt.
Sie hat mir erzählt, dass das Zusammenleben mit anderen jungen Menschen oft sehr bereichernd war, auch wenn es hin und wieder zu Konflikten gekommen ist – zum Beispiel wegen unterschiedlicher Vorstellungen von Ordnung oder Ruhezeiten.

Bản thân em chưa có kinh nghiệm sống trong nhà ở chung (WG), nhưng chị gái em đã từng sống hai năm trong một WG ở Hà Nội.
Chị ấy kể rằng việc sống chung với những người trẻ tuổi khác thường rất thú vị và giàu trải nghiệm, dù đôi khi cũng có mâu thuẫn – ví dụ như về sự ngăn nắp hoặc giờ giấc yên tĩnh.

2. Situation in Vietnam

In Vietnam ist das Konzept der Wohngemeinschaft besonders bei Studenten verbreitet, vor allem in Großstädten wie Hanoi oder Ho-Chi-Minh-Stadt, wo die Mieten relativ hoch sind.
Um Geld zu sparen, entscheiden sich viele junge Leute dafür, sich eine Wohnung mit anderen zu teilen. Auch junge Berufstätige greifen zunehmend auf diese Wohnform zurück, da sie nicht nur kostengünstig, sondern auch sozial attraktiv ist.

Tại Việt Nam, mô hình nhà ở chung khá phổ biến trong giới sinh viên, đặc biệt ở các thành phố lớn như Hà Nội hay TP. Hồ Chí Minh, nơi chi phí thuê nhà tương đối cao.
Để tiết kiệm tiền, nhiều bạn trẻ chọn chia sẻ căn hộ với người khác. Thậm chí, ngày càng có nhiều người đã đi làm cũng sống theo hình thức này vì nó không chỉ tiết kiệm chi phí mà còn giúp mở rộng các mối quan hệ xã hội.

3. Vorteile

Das Leben in einer WG bringt viele Vorteile mit sich:

Man kann nicht nur die Miete und Nebenkosten teilen, sondern auch alltägliche Aufgaben wie Kochen oder Putzen.

Man hat die Möglichkeit, neue Leute kennenzulernen und soziale Kontakte zu pflegen.

Besonders für junge Menschen ist es eine gute Vorbereitung auf ein eigenständiges Leben.

In einer gut funktionierenden WG entsteht oft ein starkes Gemeinschaftsgefühl.

Cuộc sống trong WG có nhiều lợi ích:

Mọi người có thể cùng chia sẻ tiền thuê nhà, chi phí sinh hoạt cũng như việc nấu ăn hay dọn dẹp.
Đây là cơ hội để làm quen và kết bạn với những người mới.
Đặc biệt với người trẻ, đó là một cách tốt để học cách sống tự lập.
Nếu mọi người hòa hợp, WG còn mang lại cảm giác như một gia đình nhỏ.

4. Nachteile

Trotz der Vorteile ist das WG-Leben nicht immer einfach:

1-Man muss bereit sein, Kompromisse einzugehen und Rücksicht auf andere zu nehmen.

2-Es kann zu Streitigkeiten kommen, vor allem wenn Mitbewohner unterschiedliche Lebensstile haben.

3-Wer viel Wert auf Privatsphäre legt, könnte sich in einer WG schnell gestört fühlen.

4-Auch organisatorische Dinge wie Putzpläne oder gemeinsame Ausgaben können zur Herausforderung werden.

Tuy nhiên, sống trong WG cũng không phải lúc nào cũng dễ dàng:

Cần phải biết thỏa hiệp và tôn trọng người khác.
Có thể xảy ra mâu thuẫn nếu các thành viên có lối sống khác nhau.
Người coi trọng sự riêng tư có thể cảm thấy khó chịu.
Các vấn đề tổ chức như chia việc dọn dẹp hay chia tiền cũng có thể trở thành rắc rối.

5. Eigene Meinung

Meiner Meinung nach ist das Leben in einer WG eine sehr wertvolle Erfahrung – besonders für junge Menschen.
Man lernt nicht nur, Verantwortung zu übernehmen und selbstständig zu handeln, sondern entwickelt auch soziale Kompetenzen, die im späteren Leben hilfreich sein können.
Trotz möglicher Konflikte überwiegen für mich die positiven Aspekte. Ich persönlich würde gern in einer WG wohnen, wenn ich zum Studium in eine andere Stadt ziehe.

Theo em, sống trong WG là một trải nghiệm rất đáng giá – nhất là với người trẻ.
Nó giúp ta học cách sống có trách nhiệm, tự lập, và phát triển các kỹ năng xã hội quan trọng cho cuộc sống sau này.
Mặc dù có thể xảy ra mâu thuẫn, nhưng với em, những lợi ích vẫn chiếm ưu thế. Cá nhân em muốn được sống trong WG khi đi học xa nhà.